外国知识产权信息
RSS 
中文 日本語 English  | 
导读: 对于模仿MTG公司refa按摩器的中国外观设计专利,MTG公司对其提起无效宣告请求,并最终将其无效。 简介: 请求人对专利权人为郭某...
导读: 在权利要求的特征有不同理解的情况下,如何合理安排无效理由来尽可能提高无效成功的可能性。 简介: 我所根据客户的委托,针...
【多国】积极招揽客人的店家们


中国专利代理人  胡灵灵
 
当你接到boss雄赳赳气昂昂的电话“想好了,我们这个专利要进美国、要进欧洲、要进日本、要进……“,回头一翻日历却发现”妈呀,明天就是12个月的优先权期限“时,想到你手上还只有chinese版的申请文件,是不是感觉分分钟就要崩。
 
不过,先别着急崩,要知道世界上除了像果汁局这般必须要给中文申请文件,不给就不理你的有个性的店家以外,还是有很多的店家为了吸引客户们去申请专利,都设置有所谓的外国语申请制度。也就是说,这些积极招揽客户的店家们会喜笑颜开地拉着你的手说,没有英文的申请文件?没有日文的申请文件?没关系没关系,您先进来再说,晚点给也没问题,不用着急。
 
所以,下次再接到boss的电话时,先不要崩,先看看boss的雄伟蓝图中是不是都是些积极招揽客户的店家们。
 
以下就是中国小伙伴们比较关注的10个国家或地区的这方面的属性了。拿走,不谢!
 
 
  官方语言 是否有外国语申请制度 外国语申请制度可接受的语言 巴黎公约途径的申请 PCT途径的申请
欧洲 英语、德语、法语 任意语言 需要在申请日起的2个月内提交英语、德语或法语的申请文件 需要在31个月的期限内提交英语、德语或法语的申请文件
美国 英语 任意语言 需要在收到USPTO的相关通知之后的2个月内提交英语的申请文件 需要在自优先权日起32个月内或收到USPTO的相关通知之后的2个月内(以更晚的日期为准)提交英语的申请文件
日本 日语 任意语言 需要在自优先权日起16个月内提交日语的申请文件,如果在该期限内未提供,则可以在收到相关的通知之日起2个月内提交 需要在自进入日本国家阶段之日起2个月内提交日语的申请文件
韩国 韩语 英语 需要在自优先权日起14个月内提交韩语的申请文件 需要在自优先权日起32个月内提交韩语的申请文件
澳大利亚 英语 -- -- --
加拿大 英语、法语 -- -- --
印度 英语、印地语 -- -- --
巴西 葡萄牙语 任意语言 权利要求的葡萄牙语翻译必须在提交申请的同时交,其余部分的翻译需要在收到INPI的相关通知之日起30日内补交 权利要求和摘要的葡萄牙语翻译必须在进入时交,其余部分的翻译需要在自进入之日起60日内补交
墨西哥 西班牙语 任意语言 需要在收到IMPI的相关通知之日起2个月内提交西班语的申请文件 需要在收到IMPI的相关通知之日起2个月内提交西班牙语的申请文件
俄罗斯 俄语 任意语言 需要在自申请日起2个月内提交俄语的申请文件 需要在自进入之日起2个月内提交俄语的申请文件
 
 
 
关于我们 | 联系方式 | 友情链接 | 设为首页 | 收藏本站 | 回到首页
Linda Liu & Partners©2008-2018 . All Rights Reserved.
京ICP备05013869号
京公网安备 11010102003161号